Llámela la Miami Beach en el Mediterráneo. Tel Aviv es la contraparte dionisíaca de la religiosa Jerusalem.´

Ellas pueden ser calientes, atestadas y con medusas pululando, pero las playas de Tel Aviv son aparentemente un activo a nivel mundial.National Geographic publicó ayer una lista de las 10 mejores ciudades costeras del mundo y clasificó a Tel Aviv junto con Barcelona, Río de Janeiro, Niza (en la Riviera francesa) y Ciudad del Cabo. El artículo de la prestigiosa revista dice: “Llámela la Miami Beach en el Mediterráneo. Tel Aviv es la contraparte dionisíaca de la religiosa Jerusalem. En la ´burbuja´, como es conocida por la tendencia de sus habitantes a desconectarse de las escaramuzas regionales, algunos restaurantes, discotecas, y clubes están abiertos hasta el amanecer. En el día, la escena cambia al paseo marítimo de la ciudad y las ocho millas (13 kilómetros) de playa literalmente a pasos de la ciudad”.

(Traducción propocionada por el Consulado General H. de Israel en Guayaquil)